'Уточнение Бэклога Продукта [Груминг Бэклога] (Product Backlog Refinement)'

Уточнение Бэклога Продукта [Груминг Бэклога] (Product Backlog Refinement)

Уточнение Бэклога Продукта — это активность, которая проводится Владельцем Продукта при участии всех членов Скрам-команды. Включает добавление деталей, оценку и упорядочивание элементов в Бэклоге Продукта. Не относится к официальным Мероприятиям Скрама, однако зачастую проходит в виде мероприятия (встречи). В русском жаргоне адептов Скрама для этой практики прижилось название Груминг Бэклога. Также такие переводы слова Grooming как Уход за бэклогом и Причесывание бэклога. Потому что, что в Scrum Guide до 2013 года использовался термин Grooming, а не Refinement. ...

26 февраля 2024 г. · 2 минуты · CrazyElephant_x